140 ударов в минуту — Paroles et traduction des paroles de la chanson Прелюдия любви
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Прелюдия любви » de 140 ударов в минуту.
Paroles
From: Richie /* */
Не нужно ни признаний, ни слов
Смотри, как тают звезды
Мелодию несбыточных снов
Ветер нам поет,
Но верить нам не хочется, нет
И нам не верит рыжий рассвет
Что это все когда-нибудь пройдет
Прелюдия любви
Сейчас ее ты слышишь
Пусть над волной летит
Твоя прелюдия любви
Прелюдия любви
Ее ты не запишешь
Не повторишь, не повторишь
Прелюдию любви
Нежный шепот волны
Предрассветный туман
Знаю, сердце твое
Так устло от ран
Все, что было, прошло
Нам прошепчет прибой
Мне сейчас хорошо
Ведь ты рядом со мной
И целую тебя в беззащитные губы
Я же знаю давно, что ты меня любишь,
Но не верит никто
И никтог из нас не поймет
Что это все когда-нибудь пройдет
Прелюдия любви
Сейчас ее ты слышишь
Пусть над волной летит
Твоя прелюдия любви
Прелюдия любви
Ее ты не запишешь
Не повторишь, не повторишь
Прелюдию любви
Traduction des paroles
From: Richie /* */
Pas besoin de confessions, pas de mots
Regardez les étoiles fondre
La mélodie des rêves irréalisables
Le vent nous chante,
Mais nous ne voulons pas croire, non
Et l'aube Rousse ne nous croit pas
Que tout cela passera un jour
Les préliminaires de l'amour
Maintenant tu l'entends
Laissez la vague voler
Tes préliminaires d'amour
Les préliminaires de l'amour
Tu ne l'enregistreras pas.
Ne pas répéter, ne pas répéter
Les préliminaires de l'amour
Doux murmure des vagues
Brouillard avant l'aube
Je sais ton coeur
Si fatigué des blessures
Tout ce qui était passé
Nous chuchoterons le surf
Je vais bien maintenant
Parce que tu es à côté de moi
Et t'embrasser dans les lèvres sans défense
Je sais depuis longtemps que tu m'aimes.,
Mais personne ne croit
Et personne d'entre nous ne comprendra
Que tout cela passera un jour
Les préliminaires de l'amour
Maintenant tu l'entends
Laissez la vague voler
Tes préliminaires d'amour
Les préliminaires de l'amour
Tu ne l'enregistreras pas.
Ne pas répéter, ne pas répéter
Les préliminaires de l'amour